准备考西班牙语证书的人，最先遇到的岔路就是 DELE 和 SIELE。这两张证书不是难度不同，而是用途不同。
DELE（西班牙语水平证书）：由西班牙塞万提斯学院代表西班牙教育部颁发，一旦通过，证书终身有效。
SIELE（西班牙语国际评估测试）：由塞万提斯学院与西班牙及拉美多所大学联合推出，成绩有效期 5 年。
这一条差异往往直接决定选择：需要一份长期可用的凭证，倾向 DELE；只用于眼前的申请或求职，SIELE 更省时间。
DELE：分级报考，从 A1 到 C2。一次只报一个级别，通过就获得该级别证书，没通过不保留部分成绩。
SIELE：一次考试覆盖全部级别，总分对应等级；并且可以只考其中某几项（阅读、听力、写作、口语可分开组合）。这一点对应试能力强弱不均的人更友好。
用途明确、需要长期凭证：选 DELE。例如长期在西班牙语国家生活、工作，或需要一份不受时效限制的资质。
时间紧、需要尽快拿到成绩：选 SIELE。它的出分周期与考试场次安排通常更灵活。
只想证明某一项能力（比如口语）：SIELE 的分项设计更有优势。
第一，目标学校或用人单位认可哪一类证书，有没有指定级别。第二，当年的考试场次与报名截止时间。第三，报名所需证件与考点安排。
以上三项都属会变动的信息，请以官方渠道当年的公告为准，不要沿用往年的说法。
西班牙语课程共 8 门，分入门、初级、中级、中高级四个阶段，4 到 6 人小班，按级别整期收费；一对一为 320 元/小时。课程级别与 CEFR 的 A1 到 B2 大体对应，可据此规划你需要的等级与课时。校区在长沙市芙蓉区五一大道 629 号平和堂商务楼 1503 室，初次到访可先做免费水平测试。
凯育小语种